Dez 172019
 

Zivilgesetzbuch / bürgerliches Gesetzbuch in Kanada
Gibt es nicht , werden viele sagen! Gibt es doch, werden andere sagen, denn in der größten Provinz von Kanada, nämlich französisch Kanada Quebec herrscht das sogenannte
„Civil Law“!

Und das ist der Link zum französisch-kanadischen Zivilgesetzbuch – CODE CIVIL DU QUEBEC :
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/CCQ_1991/CCQ1991.html

Im Rest von Kanada wird das sogenannte „Common Law“ angewandt!
Unterschied? Steht auch im deutschen WIKI:
http://de.wikipedia.org/wiki/Common_Law und natürlich viele englische Texte über die feinen Unterschiede der 2 Rechtssysteme:

difference between common and civil law
http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2013/07/economist-explains-10

Beim Kauf von Immobilien sollte man ein bisschen aufpassen!
Der Ausdruck „Emphytéose“ (Erbbaurecht“) kommt nur im französischen Zivilgesetzbuch vor : ab Artikel 1195 des französischen Zivilgesetzbuches.

Weltweit gesehen ist das „Civil Law“ weiter verbreitet!

 

Mietrechtgesetze von Kanada/ locazione – leggi sull’affitto Canada

W.M.ZEHM

Copyright © W. M. ZEHM

Sorry, the comment form is closed at this time.

error: Content is protected !!